Нотариально заверить копию паспорта

Как заверить копию внутреннего паспорта гражданина РФ у нотариуса в 2020 году

Нотариально заверить копию паспорта

Копия паспорта, заверенная нотариусом, нужна в подавляющем большинстве случаев при взаимодействии с любыми государственными и муниципальными структурами, а также с банками. Также все страницы важно заверить, если необходимо подготовить загранпаспорт. Аналогичная ситуация наблюдается при обращении в МФЦ.

Также все страницы важно заверить, если необходимо подготовить загранпаспорт.

Необходимость представления

  • В качестве индивидуального предпринимателя;
  • Имущественного права на объект недвижимости (независимо от целевого назначения);
  • Ипотечного и/или денежного займа;
  • Документов на право временного и постоянного пребывания в РФ (для иностранцев);
  • Прохождении ряда иных значимых с правовой точки зрения процедур.
  • Территориальные подразделения:
  • Имущественные департаменты при местных муниципалитетах;
  • Кредитные учреждения;
  • Иные организации, чьими административными регламентами закреплена необходимость представления именно заверенных копий.

Кредитные учреждения;.

Можно ли заверить копию паспорта гражданина РФ у нотариуса

Нередко кроме предъявления документа, подтверждающего личность, требуется представить и его копию. А в определенных ситуациях недостаточно сделать просто ксерокопию паспорта. Для того, чтобы она имела силу, а у получившего ее лица была твердая уверенность в действительности, требуется специальное засвидетельствование. Как заверить копию паспорта и кто может или уполномочен сделать это?

Ни один гражданин без него не сможет реализовать все обеспечиваемые государством права.

Какие страницы нужно копировать

Необходимо «откатать» все страницы паспорта. При желании заверить только листы с персональными данными и сведениями о регистрации, можно получить отказ. К тому же в большинстве учреждений в целях качественной идентификации гражданина требуется подтверждение подлинности всех 20 страниц.

оригинал документа;.

Порядок проведения процедуры

Когда нужно заверить копию паспорта нотариально, необходимо действовать по следующей схеме:

  1. Воспользоваться специализированным оборудованием и получить копию страниц паспорта. Копия должна соответствовать установленным требованиям. На ней запрещено наличие приписок, зачеркивание, корректировок, нечитаемых участков или нечетких букв. В целях безопасности многостраничную копию нужно скрепить и пронумеровать. Однако нотариальная контора примет и сделает ксерокопию без выполнения вышеуказанных действий.
  2. Посетить ближайший отдел нотариата. При себе нужно иметь оригинал документа. Другие бумаги не требуется.
  3. Оплатить услугу по тарифу нотариуса. Стоимость может различаться в зависимости от региона.
  4. Дождаться, пока будет выполнена процедура по подлинности документа. Её смысл состоит в проверке сведений, представленных на оригинале и копиях.
  5. Получить заверенные листы.

В законодательстве отсутствует запрет на использование услуг нотариуса через представителя. Если гражданин не может лично посетить уполномоченный орган, допустима передача полномочий третьему лицу. Однако в этом случае предстоит оформить доверенность.

Заверению подлежат все страницы паспорта. Если лицо хочет заверить лишь листы с персональными данными и сведениями о регистрации, заявку отклонят. Большинство учреждений для качественной идентификации гражданина требует подтверждать подлинность всех страниц.

Важно! Выполнить процедуру проверки удастся только в нотариальной конторе. Если гражданин находится за рубежом, оказание подобной услуги могут осуществить консульские учреждения.

https://www.youtube.com/watch?v=Jxip3PSEzEs

Потребность в нотариальном заверении скан-копии отсутствует. Специалист удостоверяет лишь бумажную версию документа. Обычно электронная копия необходима во время подачи предварительной заявки. Ее юридическая сила меньше, чем у стандартного документа.

Рекомендуется проявлять повышенную бдительность, делая электронную копию паспорта. Документ может попасть в руки к мошенникам, после чего они смогут воспользоваться чужими паспортными данными и изготовить дубликат, в последующем применяя его для наживы.

Поэтому отправлять такие копии нужно лишь проверенным адресатам.

Источник: https://crosstore.ru/zarplaty-v-stranah/kak-zaverit-kopiyu-vnutrennego-pasporta-grazhdanina-rf-u-notariusa-v-2020-godu

Где в Москве можно осуществить перевод паспорта

Нотариально заверить копию паспорта

Одна из самых востребованных услуг в Москве – перевод паспорта с нотариальным заверением.

В связи с тем, что в Россию приезжает большое количество иностранцев, многие процедуры совершаются только при наличии нотариально заверенного перевода паспорта.

Это документ состоит из копий оригинала и самого перевода, листы скрепляются атласной нитью. На обороте документа обязательно ставится печать, подпись нотариуса и удостоверительная надпись.

Что представляет собой процедура перевода паспорта

Для того, чтобы осуществить перевод паспорта, нужно предоставить оригинал переводимого документа или нотариально заверенную копию.

Процедура перевода паспорта не слишком сложная, но очень ответственная, требует внимания и знания правовых норм страны, куда будет представляться данный документ.

Срочные переводы необходимо осуществлять только в проверенном агентстве с опытными специалистами, так как удостоверение должно быть грамотно переведено и оформлено, аккуратно вписаны цифры – номер паспорта, дата рождения и др.

Одна, казалось бы, малозначительная ошибка, делает документ недействительным, поэтому бюро переводов проводит двойную/тройную проверку выполненного перевода. Это значит, что переводчик должен иметь документ, подтверждающий его квалификацию в этом сегменте, а не просто знание иностранных языков. Нотариус должен ознакомиться с сертификатом о квалификации переводчика и заверить его подпись.

Перевод паспорта осуществляется в следующем порядке: 

  1. документ переводится;

  2. перевод сшивается вместе с заверенной копией оригинала;

  3. прилагается дополнительный лист, где указывается ФИО переводчика, дата заверения, ФИО нотариуса, который заверил данный перевод;

  4. место сшивания заклеивается полоской бумаги и ставится печать, так чтобы оттиск частично расположился на листе, а частично на полоске, которой заклеено место крепления листов;

  5. нотариус также заверяет число листов в документе.

Переводятся все заполненные страницы паспорта. Без нотариального заверения, выполненного перевода, документ не имеет юридической силы. Апостиль в этом случае не требуется.

Когда необходим перевод и заверение паспорта

Необходимость в нотариальном переводе паспорта может возникнуть как у гражданина Российской Федерации, так и у иностранного гражданина. Для граждан России:

  • для открытия счета в банке на территории другого государства;

  • для оформления наследства за границей;

  • для трудоустройства в другом государстве;

  • для получения вида на жительство или гражданства за границей; 

  • для вступления в брак в другой стране;

  • для обучения за границей;

  • для регистрации юридического лица за границей;

  • при заключении договора с зарубежной компанией.

Иностранному гражданину перевод документов может потребоваться в следующих случаях:

  • при получении миграционной карты;

  • при оформлении согласия на выезд ребенка за границу;

  • при оформлении доверенности;

  • при заключении брака на территории РФ;

  • при получении разрешения на работу.

В какие сроки осуществляется услуга

Многие процедуры с документооборотом имеют стандартные сроки предоставления, это относится и к переводу паспорта с нотариальным заверением. Обычно процесс осуществляется в течение одних суток. Но возможен срочный перевод в течение часа, стоимость такой услуги будет значительно выше. Также сроки перевода могут варьироваться в зависимости от объема и сложности официальной документации.

Какой срок действия перевода паспорта

Как и у любого официального документа, перевод паспорта тоже имеет срок действия, который зависит от оригинала. То есть переводным документом можно воспользоваться как через год, так и через 10 лет после оформления.

Но только в том случае, если не изменялся оригинал. Изменения касаются смены регистрации, смены фамилии, новых записей о браке, разводе и появлении детей.

При любых поправках в основном документе, необходимо обратиться за повторным переводом паспорта. 

Что входит в стоимость

Цена нотариального перевода зависит от ряда факторов:

  • Принадлежность к государству.

  • Количество страниц для перевода/количество знаков.

  • Перевод с русского/на русский.

  • Нотариальное заверение.

  • Срочность (некоторые компании работают в выходные, а онлайн-сервисы готовы принять заказ от клиента круглосуточно).

Стоимость данной услуги в Москве варьируется от 650 до 1500 рублей.

Где можно заказать перевод паспорта в Москве

Большое количество контор предлагают нотариальный перевод паспорта в Москве. Стоит внимательно отнестись к выбору компании. Дешево и быстро, не всегда значит качественно.

При малейшей ошибке перевод паспорта будет считаться недействительным, что влечет за собой потерю времени и денег. Отдавайте предпочтение надежным специалистам с хорошей репутацией.

В Москве это могут быть следующие центры.

Как осуществить перевод на нашем сайте

Перевод на сайте – это легкий и быстрый способ получить качественно переведенный и оформленный документ. Услуга предоставляется недорого и в короткие сроки. Онлайн заказ можно сделать из любой точки страны, в том числе жителям Москвы и Московской области. За переводом может обратиться и иностранный гражданин со своим паспортом. Подача документов совершается в несколько этапов:

  1. Загрузить и отправить документ (Доступные типы файлов: doc, docx, pdf, gif, jpg, jpeg, png, xlsx, xls).

  2. Указать язык перевода.

  3. Указать направление перевода: с русского/на русский.

  4. Уточнить сроки: срочный/ несрочный.

  5. Уточнить стоимость и произвести оплату.

  6. Указать адрес доставки.

Осуществить перевод паспорта с нотариальным заверением можно не выходя из дома. Исполненный документ будет отправлен по адресу, указанному в заявке.

Источник: https://rector.pro/clients/perevod-pasporta-s-notarialnym-zavereniem-v-moskve/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.